Datenschutz
Information über die Verarbeitung personenbezogener Daten nach Art. 13 der Datenschutz-Grundverordnung.
Verantwortlicher
TALON – Österreichischer Spielkartenverein
General Arnold Straße 13, 5020 Salzburg, Österreich
Kontakt in Datenschutzfragen: kontakt@spielkarten.wiki — die vollständigen Angaben stehen im Impressum.
Was beim bloßen Lesen passiert
Wer eine Seite dieses Wikis oder des Abfragedienstes aufruft, hinterlässt einen Eintrag im Server-Protokoll. Aufgezeichnet werden die IP-Adresse, Zeitpunkt und Dauer des Zugriffs, die aufgerufene Adresse, der Statuscode der Antwort und — sofern der Browser sie übermittelt — die Browserkennung und die verweisende Seite.
- Zweck
- Betrieb und Sicherheit der Anlage: Fehlersuche, Erkennen von Überlastung und Abwehr automatisierter Angriffe.
- Rechtsgrundlage
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — unser berechtigtes Interesse, den Dienst verfügbar und sicher zu halten.
- Speicherdauer
- Die Protokolle liegen in einem umlaufenden Puffer fester Größe. Ist er voll, werden die ältesten Einträge automatisch überschrieben. Eine darüber hinausgehende Auswertung findet nicht statt, und die Protokolle werden nicht mit anderen Datenbeständen zusammengeführt.
Es gibt keine Zugriffszählung, keine Reichweitenmessung und keine Weitergabe der Protokolle an Dritte.
Cookies
Beim bloßen Lesen setzt dieses Wiki keine Cookies. Erst wer sich anmeldet, erhält ein Sitzungs-Cookie, das die Anmeldung über die Dauer des Besuchs hält, sowie gegebenenfalls ein Cookie für die gewählte Oberflächensprache.
Es gibt keine Analyse-Cookies, keine Werbe-Cookies und keine Einbindung von Werbenetzwerken. Deshalb gibt es hier auch kein Einwilligungsbanner — nicht aus Nachlässigkeit, sondern weil es nichts einzuwilligen gibt.
Verbindungen zu fremden Servern
Alles, was zum Anzeigen einer Seite gebraucht wird — Bilder, Stilvorlagen, Skripte und Schriften — kommt von unserem eigenen Server. Wer die Seiten dieses Wikis liest, baut dabei keine Verbindung zu einem anderen Anbieter auf. Es gibt keine Schriftdienste, keine Analysewerkzeuge und keine Werbenetzwerke.
Ausnahme: wenn Sie eine Karte öffnen
Drei Suchwerkzeuge zeigen ihre Ergebnisse auf einer Landkarte: die Spiel-Suche in der Ansicht „Zeitstrahl und Karte", die Hersteller-Suche, sobald Sie dort Hersteller auswählen, und der Sammlungs-Atlas, der mit seiner Karte öffnet. Für diese Karte holt Ihr Browser Daten direkt bei zwei anderen Anbietern:
- Kartenbilder von OpenStreetMap
- Die Kartenkacheln kommen von
tile.openstreetmap.org. Den Dienst betreibt die OpenStreetMap Foundation mit Sitz im Vereinigten Königreich; ausgeliefert werden die Kacheln über das weltweite Verteilnetz eines Dienstleisters. Dabei erhält der Anbieter Ihre IP-Adresse, die üblichen Angaben Ihres Browsers (etwa Browserkennung und verweisende Seite) und die Kartenausschnitte, die angezeigt werden. Datenschutzerklärung der Foundation: osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy - Ortskoordinaten von Wikidata
- Wo die Orte liegen, fragt Ihr Browser bei
www.wikidata.orgab. Wikidata betreibt die Wikimedia Foundation, Inc. mit Sitz in San Francisco, USA. Dabei erhält sie Ihre IP-Adresse, die üblichen Angaben Ihres Browsers und die Wikidata-Kennungen der Orte, die auf der Karte erscheinen sollen. Datenschutzerklärung der Foundation: foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy
Diese Verbindungen baut Ihr Browser selbst auf; unser Server gibt dabei keine Angaben über Sie an die beiden Anbieter weiter. Wer keine Karte öffnet, verbindet sich mit keinem von beiden. Alle anderen Seiten und Suchwerkzeuge kommen ohne sie aus.
Beim Lesen der Seiten findet deshalb keine Übermittlung in ein Drittland statt. Wer eine Karte öffnet, sendet die genannten Angaben dagegen an Stellen außerhalb der Europäischen Union: an die Wikimedia Foundation in den USA und an die OpenStreetMap Foundation im Vereinigten Königreich.
Das war bis zum August 2026 anders: Ein Teil der Abbildungen wurde damals direkt von den Servern der Wikimedia Foundation in den Vereinigten Staaten geladen. Seither liegen alle Bilder auf unserem eigenen Server.
Verweise auf andere Websites sind davon unberührt — sie sind gewöhnliche Links, und erst wenn Sie einen anklicken, erfährt die dortige Seite von Ihrem Besuch.
Benutzerkonten
Konten legt ausschließlich die Administration an; eine Selbstanmeldung gibt es nicht. Gespeichert werden der gewählte Benutzername, ein verschlüsselter Passwort-Wert und — falls angegeben — eine E-Mail-Adresse. Die E-Mail-Adresse ist für andere Benutzer nicht sichtbar.
Der Benutzername ist öffentlich und dauerhaft sichtbar. Er darf ein Pseudonym sein. Wer seinen Klarnamen wählt, veröffentlicht ihn damit auf Dauer.
Die Versionsgeschichte — der Punkt, der ein Wiki besonders macht
Jede Bearbeitung wird mit Benutzername, Zeitpunkt und der vollständigen Änderung dauerhaft und öffentlich festgehalten. Das ist kein Nebeneffekt, sondern der Zweck: Bei einem Fachwiki ist die Nachvollziehbarkeit jeder Angabe die Grundlage der Glaubwürdigkeit.
Daraus folgt eine Einschränkung, über die vor der ersten Bearbeitung informiert sein muss: Ein Löschen einzelner Beiträge aus der Versionsgeschichte ist nicht ohne Weiteres möglich, ohne den Zusammenhang der Bearbeitungen zu zerstören. Das Recht auf Löschung nach Art. 17 DSGVO steht in dieser Hinsicht in Spannung zur Funktionsweise des Systems. Wer das nicht möchte, sollte nicht unter Klarnamen beitragen.
Nicht angemeldete Besucher können nicht bearbeiten. Das ist bewusst so eingerichtet. Ein Nebenertrag davon ist ein datenschutzrechtlicher: Es wird nie eine IP-Adresse in der öffentlichen Versionsgeschichte festgeschrieben, wie das in offenen Wikis üblich ist.
Wer den Server betreibt
Der Server wird in unserem Auftrag von der Hetzner Online GmbH, Industriestraße 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland, betrieben. Der Standort der Maschine ist Helsinki, Finnland — also innerhalb der Europäischen Union. Hetzner verarbeitet die oben genannten Daten ausschließlich zum technischen Betrieb und nicht zu eigenen Zwecken.
Über diese Verarbeitung besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO, abgeschlossen am 26. August 2026. Er regelt Weisungsbindung, technische und organisatorische Schutzmaßnahmen und den Einsatz weiterer Auftragsverarbeiter.
Wo die Sicherungskopien liegen
Vom Server wird täglich eine Sicherungskopie erstellt und außer Haus abgelegt — denn eine Sicherung, die auf derselben Maschine liegt, ist keine. Diese Kopie enthält auch die Benutzerkonten mit den dort hinterlegten Mailadressen.
Abgelegt wird sie bei der OVH SAS (OVHcloud), 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Frankreich, im Rechenzentrum Frankfurt am Main, Deutschland. Die Daten verlassen die Europäische Union also nicht. OVHcloud verarbeitet sie ausschließlich als Speicherplatz und nicht zu eigenen Zwecken; die Auftragsverarbeitung ist in den dortigen Vertragsbedingungen geregelt. Die Sicherungen sind vor der Übertragung verschlüsselt.
Ältere Stände werden gestaffelt aufbewahrt (die letzten sieben Tage, danach vier Wochenstände und sechs Monatsstände) und danach gelöscht.
Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten, auf Berichtigung unrichtiger Daten, auf Löschung und Einschränkung der Verarbeitung sowie auf Widerspruch gegen die Verarbeitung — jeweils in den Grenzen, die der Abschnitt zur Versionsgeschichte beschreibt. Wenden Sie sich dafür an kontakt@spielkarten.wiki.
Außerdem steht Ihnen der Weg zur Aufsichtsbehörde offen:
- Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42, 1030 Wien
dsb@dsb.gv.at
Siehe auch: Impressum